ローマ字表

注-1
「サ行」の「スィ or シ」
　　タイ語的に「スィ」のように聞こえれば「si」。
　　日本語の「シ」のように聞こえれば「shi」あるいは「chi」。

注-2
「タ行」の「チ」
　　タイ語的には「ティ（ti）」。
　　日本語の「チ」のように聞こえれば「chi」。

注-3
「ザ行」は「サ行」の「S」の音で検索。
 「Z」の音は、タイ語では「S」の音に置き換わるため。

注-4
  タイ語には日本語の「シャ行」の音はなく、「sha」と聞こえる音は、
「cha 行」または「siya」などの「siy~」で検索。

よくある間違い
「ん」の音
　鼻に抜けた「ん」の音「〜ŋ 」は、「~ ng」や「~ g」ではなくローマ字表に従って「〜 n」で引く。